Крестьяне слаженно и дружно закивали головами – Леха ласково повел лоснящимся от масла стволом пулемета и подумал, что с пулеметом в руках маркетинг легок, приятен и эффективен. От восторга он взлетел над толпой, ощущая приятную легкость полета, но тут его кто-то дернул за ногу, не позволяя воспарить еще выше. Менеджер недовольно глянул вниз и увидел, что это не очень хорошо ему знакомый сотрудник, хмурый крепкий парень, про которого он знал только, что зовут его Паша по кличке Паштет, занимавшийся открытием новых торговых залов.
– Забирай коня, пора на пост иди!
– Ты чего? Я коня им продал! Сейчас золотые карты впарю!
– На пост иди!
…Пару мгновений сон таял, как дымок на ветру или сахар в чае, потом Леха потряс головой и, ежась от холода, вылез из палатки на полянку. Терпеливо ждавший его бурят накинул ему на плечи ставший сменным «караульным тулупом» теплый суконный китель покойного полицая и моментально юркнул в душноватое тепло.
Уже светало; Леха отчаянно зевнул, чуть не свернув себе челюсть, и уселся среди притащенных вещей. Впрочем, сидеть одиноко ему долго не пришлось, вскорости вылез и Середа, завозился с примусом и флягами, начал готовить завтрак. Вдвоем караулить было гораздо веселее, тем более что Середа вытянул с собой один из немецких термосов и угостил вчерашним кофием. Кофе был жидковатый, тепловатый и сладковатый, но в такую рань пошел на ура, тем более что с вечера у Лехи в кармане еще осталась горбушка хлеба. В общем, жизнь была почти прекрасна, хотя эту радость немного подпортило не ко времени вспомнившееся Лехе, как пил он по утрам кофе с круассаном в офисе, морща морду от того, что круассан частенько был не с луком, а шоколадный, и кофе нередко был переслащенный.
Сразу с подъема лейтенант поставил задачу – двумя парами выдвинуться к сторожке лесника, обозначенной на немецкой карте, изучить обстановку и в случае отсутствия там немцев войти в контакт с местным населением с целью нахождения тут медика и последующего лечения больного Усова. Вид у лейтенанта был хмурый, словно у него самого зубы разболелись.
Позавтракали и отправились. Передней дозорной группой – сам лейтенант с картой и ефрейтором Брендерберей или как его там (вот ведь фамилие у человека!), следом – пулеметный расчет из Семенова с Жанаевым. В случае обнаружения оккупантов – в бой не вступать и по возможности тихо отойти. Собственно, тут вопросов не возникало ни самомалейших – для боя просто боеприпасов нету, разве что на короткую стычку хватит. Идти было просто – с картой, где обозначались дороги, тропинки, болота и ручейки, сложностей не возникало, да и Березкин оказался в этом толковым, ориентиры засекал и вел грамотно.
Привал устроили короткий, когда до дома лесника – а по карте судя, домик был немаленький, да еще со всякими сараями – было рукой подать. Присели перевести дух, лейтенант стал сверяться с картой и делать какие-то пометки в тетрадке. Посидели, послушали. Вроде все тихо; двинулись дальше.
Домик лесника ожидаемо оказался здоровенной избой со всякими пристройками. Судя по мычанию из хлева – и живность была, а по следам телеги и подков – не в единственном числе. В общем, крепкое хозяйство, и хозяин не безрукий.
Собака побрехивает, но пока наблюдателей не заметила. Кота еще засекли, шел зверь по своим делам. Наконец лейтенант решил, что немцев тут нет, и вместе с ефрейтором отправился в дом. Пара с пулеметом осталась сидеть в лесу, пока к ним не прибежала худенькая девчушка, подозрительно осмотрела и велела непререкаемым тоном:
– Тата загадаў ў дом ісці! – и сама пошла к дому.
Семенов переглянулся с Жанаевым, тот пожал плечами, и вскоре оба, поклонившись низкой притолоке, уже вошли в комнату, где за столом – пустым, кстати – уже сидели квадратный хозяин и оба из первой пары. Ефрейтор посматривал в окошко, да и Семенов сообразил сесть так, чтобы видеть подходы с другой стороны.
– Здравия желаем! – сказал за себя и бурята боец.
– Красноармейцы Семенов и Жанаев, – представил их лейтенант.
– Жук, – хмуро назвался хозяин, неприязненно посмотрев на вошедших. Не поздоровкался.
Он действительно походил на жука, был такой же непрошибаемый с виду, чернявый, упрямый и явно очень сильный.
– Так кажаце, ежа вам не патрэбна?
– Дзякуй, сытыя мы, – отозвался ефрейтор неторопливо.
– Нам нужен доктор или фельдшер, у нас есть раненый, – спокойно, но явно повторяясь, напомнил Березкин.
– Доктар есць, ды за ім ехаць трэба, а ў мяне спраў шмат, – все так же хмуро заявил лесник по фамилии Жук и тут же более ласковым тоном сказал появившемуся в комнате пацаненку, такому же чернявому, как отец: – Сынок, ідзі ў двор.
Мальчик исподлобья оглядел гостей, пожал плечами и оставил взрослых с их непонятными разговорами. Семенов заметил, что на мальце – справные ботиночки, да и старшая девчонка за ними не босая прибежала. Крепкий хозяин, и детишек своих балует.
– Мы можем помочь по хозяйству, – сказал лейтенант.
Лесник пожал плечами. С легким пренебрежением сказал:
– Шмат вы напрацаваны. Гараджане. Больш на ежу выдаткавана для работнікаў.
Семенов не очень понимал его говор: костромичей да вятичей было понимать проще, а тут что-то посложнее. И на украинский говор тоже не похоже. Но смысл был ясен и так – жлоб хозяин, боится, что харчи работникам дороже встанут, чем вся их работа, тут и переводчик не нужен.
– Так што – ў цябе ўсе-ўсе есць і нічога не трэба? – не без ехидства спросил ефрейтор с непроизносимой фамилией. Жук посмотрел на него повнимательнее, с интересом, потом сказал с подначкой: